如何在 Google Chrome 翻譯網頁

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

在網路上,您可能會遇到非您首選語言的網頁、推文或社群媒體評論。幸運的是,Chrome 瀏覽器具有內建的 Google 翻譯功能,不僅可以幫助您翻譯文本,還可以幫助您翻譯整個網站。在這篇文章中,我們向您展示如何在 Google Chrome 瀏覽器中翻譯網頁。

目錄

在 Windows 和 Mac 上的 Chrome 翻譯網頁

在 Chrome 瀏覽器上使用 Google 翻譯的方法有很多種,在本節中,我們將逐一介紹。

自動翻譯彈出窗口

當您登陸的網站不是您的首選語言時,Chrome 瀏覽器會自動偵測到網站,並在網址列附近彈出翻譯視窗來迎接您。從那裡,您可以立即切換到您在 Google Chrome 上設定的主要語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

提示: Chrome 中是否不斷彈出 Google 翻譯?嘗試這 3 個修復方法。

手動翻譯網頁

如果螢幕上沒有出現翻譯彈出窗口,您可以手動將網頁翻譯為您所需的語言。只需點擊右上角的烤肉串選單(三點圖示),然後選擇Google 翻譯選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

從這裡,您可以輕鬆地將網頁翻譯成您的首選語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

將網站翻譯成任何其他語言

如果您想將網頁翻譯為預設語言以外的任何其他語言,Chrome 也允許您這樣做。就是這樣:

1.在 Chrome 上開啟Google 翻譯窗口,然後點選烤肉串選單(3 個點圖示)。

2.現在選擇選擇其他語言選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

3.點擊下拉式選單並選擇要翻譯的語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

4.完成後,點擊翻譯按鈕,您的網頁將會翻譯成您的首選語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

使用擴展翻譯網頁

如果 Chrome 上的內建翻譯器無法正常運作,您可以選擇安裝擴充功能作為替代方案。

1.只需從 Chrome 線上應用程式商店安裝官方Google 翻譯擴充功能即可。

2.將擴充功能新增至 Chrome 瀏覽器後,請前往工具列部分,然後按一下Google Translate擴充功能。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

3.現在點擊翻譯此頁面選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

4.幾秒鐘內,網頁將翻譯成您的主要語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

如果您想查看其他語言的文本,只需單擊下拉式選單即可選擇您所需的語言。

在 Google Chrome 翻譯所選文本

Google Chrome 瀏覽器也能夠翻譯網頁中選取的文字。您所需要做的就是突出顯示文本,右鍵單擊它,然後選擇將所選內容翻譯為[語言]選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

就是這樣。您選擇的文字將立即翻譯。像往常一樣,您也可以翻譯成任何其他語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

專業提示: Chrome 擁有世界上一些最好的擴充程序,例如學生購物

如何在 Android 上的 Chrome 翻譯網頁

就像桌面版 Chrome 一樣,Android 版也包含內建的 Google 翻譯,可以更輕鬆地即時翻譯網頁內容。它的工作原理如下:

自動翻譯欄

當 Chrome 瀏覽器中啟用 Google 翻譯時,它會自動偵測網頁語言並在螢幕底部顯示翻譯列。從那裡,您可以快速將網頁內容翻譯成您的首選語言

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

手動翻譯網頁

如果翻譯欄未能出現,您可以手動嘗試翻譯網站。只需點擊烤肉串選單(三點圖示)並選擇翻譯選項即可。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

就是這樣。您目前開啟的網頁將被翻譯成您的主要語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

注意:對於在AMP 版本中開啟的網頁,翻譯功能可能無法正常運作。

將網站翻譯成任何其他語言

如果您想將網頁翻譯成另一種語言,您可以輕鬆做到。這是它的指南:

1.在行動瀏覽器上開啟Google 翻譯,然後點選烤肉串選單(3 個點圖示)。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

2.接下來,選擇更多語言選項並選擇您的首選語言

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

正如您所看到的,它輕鬆地將網頁從中文翻譯成西班牙語。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

如何在 iPhone 上的 Chrome 翻譯網頁

iPhone 上的 Chrome 網頁翻譯功能與 Android 版本類似,可以更輕鬆地將網頁內容轉換為您的首選語言。

提示:對Apple Translate 與 Google Translate之間感到困惑嗎?去閱讀我們的指南。

自動翻譯彈出窗口

一旦 Chrome 偵測到網頁的語言不是您首選的語言,它就會立即為您提供將網頁翻譯為您的主要語言的選項。只需點擊翻譯按鈕即可繼續。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

手動翻譯網頁

如果 Chrome 瀏覽器沒有自動顯示翻譯彈出窗口,您只需點擊肉丸選單(三點圖示)並選擇翻譯選項即可。

然後它會將網站翻譯成您的首選語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

將網站翻譯成任何其他語言

當出現翻譯彈出視窗時,您可以點擊「設定」圖示(齒輪圖示),然後從那裡選擇要翻譯的語言。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

選擇後,點擊翻譯按鈕即可開始。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

更改 Chrome 中的預設翻譯語言

如果您想要更改桌面和行動瀏覽器上Google翻譯的預設語言,請按照以下指南操作:

谷歌瀏覽器桌面:

1.轉至Chrome 設定並導航至語言部分。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

2.現在進入Google 翻譯區域並選擇您的首選語言

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

谷歌瀏覽器安卓:

1.點選烤肉串選單(三點圖示)並選擇設定

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

2.向下捲動並選擇語言,然後轉到進階選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

3.點擊翻譯成該語言選項並選擇您的首選語言

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

谷歌瀏覽器 iPhone:

1.點擊您的個人資料圖片或點擊肉丸選單(三點圖示)進入Chrome 設定

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

2.導航到語言並點擊新增語言選項。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

3.選擇您的首選語言,然後將其首選項從從不翻譯更改為提供翻譯

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

4.當您將多種語言新增至清單時,Chrome 將根據您的偏好翻譯為第一種可用的語言。只需點擊“編輯”按鈕並使用拖曳圖標即可將您的首選語言移至頂部順序。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

在 Chrome 上開啟/關閉翻譯

如果您的 Chrome 瀏覽器由於某種原因未啟用 Google 翻譯或您希望停用它,您可以參考以下指南:

桌面版:導覽至 Chrome 的「設定」 > “語言”,然後開啟/關閉「使用 Google 翻譯」

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

Android:前往 Chrome 的「設定」 > “語言”,然後停用「將其他語言的頁面傳送到 Google 翻譯」的提議

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

iPhone:開啟 Chrome 的「設定」 > 「語言」 ,然後停用「翻譯頁面」旁邊的開關。

如何在 Google Chrome 翻譯網頁

注意:這不會完全停用 Google Chrome 上的 Google 翻譯。相反,它只會停用自動翻譯彈出窗口,桌面版 Chrome 除外。

Chrome 上谷歌翻譯的限制

  • 雖然谷歌翻譯在大多數情況下都可以完美工作。然而,有時翻譯可能不準確,特別是複雜的句子、慣用語、俚語或技術術語。
  • 在某些情況下,Chrome 可能不遵循目標語言的正確語法規則。
  • 缺乏人情味:與人類作者撰寫的文章相比,機器翻譯的文章可能沒有那麼富有表現力。
  • 谷歌翻譯並非支援所有語言;一些不太常見或區域語言的翻譯能力可能有限或可能無法使用。

愛情不用翻譯? Chrome 可以滿足您的需求

科技已經變得如此先進,無論網站內容採用哪種語言,您都可以在 Chrome 瀏覽器上輕鬆將其翻譯成您想要的語言。說到技術,人工智慧如今正如火如荼地發展,那麼為什麼不看看10 個最佳的人工智慧 Chrome 擴充功能呢?


讓 Google Chrome 在行動和 PC 上再次變白的 5 種方法

讓 Google Chrome 在行動和 PC 上再次變白的 5 種方法

您的裝置上的 Google Chrome 是否變黑了?了解如何在 Android、iPhone、Windows 和 Mac 上將 Google Chrome 還原為白色。

客製化並個人化您的 Chromebook 的 13 個技巧

客製化並個人化您的 Chromebook 的 13 個技巧

想讓您的 ChromeOS 看起來美觀又美觀嗎?看看 10 多個自訂和個人化 Chromebook 的技巧。

如何在 Chromebook 上編輯圖片或螢幕截圖

如何在 Chromebook 上編輯圖片或螢幕截圖

想要在 Chromebook 上編輯圖片嗎?了解如何使用 Chromebook 影像編輯器和 Google 相簿在 Chrome 作業系統中編輯影像。

讓 Google Chrome 更快的 9 種最佳方法

讓 Google Chrome 更快的 9 種最佳方法

您的 Chrome 瀏覽器是否也運作緩慢?以下是一些讓 Google Chrome 更快的最佳方法。

如何在 Chrome 瀏覽器上登入和登出 Google 帳戶

如何在 Chrome 瀏覽器上登入和登出 Google 帳戶

以下是如何在 Chrome 瀏覽器中快速登入和登出 Google 帳戶以及為什麼您應該關心它。

在任何作業系統上的 Chrome 瀏覽器上切換標籤頁的 4 種方法

在任何作業系統上的 Chrome 瀏覽器上切換標籤頁的 4 種方法

有一些方便的快捷方式可以在 Chrome 瀏覽器的標籤之間切換,並在 Windows、macOS、Chrome OS 和 Linux 上更快地導航 Chrome。

如何保護 Google Chrome 瀏覽器的安全

如何保護 Google Chrome 瀏覽器的安全

雖然 Google Chrome 是最快的瀏覽器,但它不是最安全的瀏覽器。不用擔心,您應該更改以下 10 項設定來提高 Google Chrome 的安全性。

卸載 Google Chrome 後會發生什麼

卸載 Google Chrome 後會發生什麼

您想從電腦上解除安裝 Chrome 瀏覽器嗎?以下是在 Windows 和 macOS 上卸載 Google Chrome 時會發生的情況。

修復 Google Chrome 無法在 Mac 上安裝的 5 種方法

修復 Google Chrome 無法在 Mac 上安裝的 5 種方法

您在 Mac 上遇到 Google Chrome 安裝問題嗎?以下是修復 Google Chrome 無法在 Mac 上安裝的最佳方法。

適用於家庭用戶的 Chromebook 的 20 個最佳鍵盤快捷鍵

適用於家庭用戶的 Chromebook 的 20 個最佳鍵盤快捷鍵

想要在 ChromeOS 上更快工作嗎?以下是適用於 Chromebook 的最佳鍵盤快捷鍵,它們將為您的打字速度提供新的生命線。